2024年5月25日至28日，“中国—欧洲文化与全球治理对话”学术会议在复旦大学顺利举办。会议由复旦大学全球公共政策研究院、德国—意大利欧洲对话中心、意大利特雷卡尼百科全书研究院主办，复旦—LSE全球公共政策研究中心协办。来自复旦大学、德国—意大利欧洲对话中心、意大利特雷卡尼百科全书研究院以及全球多所高校的专家学者和学生齐聚一堂，围绕中欧文化与全球治理的前沿议题展开深入探讨。
在开幕式上，复旦大学全球公共政策研究院院长敬乂嘉教授致欢迎辞。他指出，当今世界正面临深刻变革与多重挑战，在这一充满不确定性的时代背景下举办中欧联合学术研讨会，旨在推动跨文化对话、深化相互理解，并为全球治理注入多元视角与智慧。特雷卡尼百科全书研究院管理事务主任Marta Leonori教授与德国—意大利欧洲对话中心秘书长Christiane Traniello博士也分别致辞，感谢复旦大学的盛情接待，并表示期待本次会议在推动中、德、意三国文化交流与学术合作方面发挥积极作用。
会议期间共设置四场专题讨论，内容涵盖文化外交、治理理念、文明比较与去全球化趋势下的文化角色：
第一场专题讨论聚焦“新全球语境下的文化外交——中国与欧盟”。复旦大学国际关系与公共事务学院陈玉聃副教授从“秩序—和谐—音乐”视角探讨中国在国际关系理论美学转向中的贡献；汉堡大学Markus Kotzur教授剖析去全球化背景下中欧战略合作的挑战与机遇；弗伦斯堡大学Ulrich Glassmann教授比较了中欧增长战略路径；意大利文化机构代表Francesco D’Arelli博士介绍了文化外交在中意交流中的实际成效与愿景。会议由复旦全球院访问学者、普渡大学荣休教授Bert Rockman主持。
第二场专题讨论主题为“转型中的观念——中国的全球治理文化”。博科尼大学Andrea Colli教授回顾了中国从民族屈辱走向全球强国的历史进程；复旦大学社会科学高等研究院林曦教授以中华文化传统中的世界主义思想为基础，探讨了如何通过相互欣赏以在多样性中实现和谐；复旦全球院访问学者、伦敦大学学院Tom Pegram副教授以全球治理中的规范争议为切入，探讨了在多元化背景下超越自由主义的治理路径。本场由复旦大学环境科学与工程系蒋平副教授主持。
第三场专题讨论聚焦于“转型中的观念——欧盟的全球治理文化”。复旦大学中欧关系研究中心主任简军波教授分析了欧盟从规范性力量向地缘政治力量转型的战略机遇与挑战；Ulrich Glassmann教授进一步探讨了欧盟内部的中心—边缘结构及其政策应对机制；德国—意大利欧洲对话中心的Matteo Scotto博士从历史回归与新多边主义角度出发，解析了欧盟民族国家的演变；萨兰托大学Ubaldo Villani-Lubelli教授则从全球治理的变迁中梳理了欧盟、多边主义与未来发展路径。本场由Marta Leonori教授主持。
第四场专题讨论以“前行新路径：去全球化与全球治理之间的文化角色”为主题展开。Andrea Colli教授从历史学的角度评析了全球化、去全球化与地缘政治之间的关系；复旦大学哲学学院白彤东教授提出，应从超越民族国家与世界主义的视角出发，构建具有儒家特色的“天下”全球治理模式；Christiane Traniello博士通过重新解读但丁名作《君主论》，探讨了“帝国”概念的当代表达；博洛尼亚大学副教授Gennaro Imbriano从历史—哲学的视野探讨了世界体系与多极化；华东政法大学张礼洪教授则通过对亨廷顿“文明冲突论”的批判，阐述了中国文化对全球治理的积极贡献。本场由德国—意大利欧洲对话中心、萨兰托大学的Alessandra Beccarisi教授主持。
除专家学者发言外，会议还设立了学生专题演讲与讨论环节。来自复旦大学、德国—意大利欧洲对话中心、特雷卡尼百科全书研究院及多所国际高校的青年学子积极参与，围绕四个专题展开深入交流，体现了新生代对于全球治理议题的关注与思考。
在会议闭幕式上，敬乂嘉院长、Marta Leonori教授与Christiane Traniello秘书长分别致辞，共同对与会专家学者的精彩发言和积极参与表示衷心感谢，并对未来复旦大学、德意欧洲对话中心和特雷卡尼研究院的合作表达高度期待。三方均表示，此次携手举办会议，不仅为中欧文化与全球治理议题提供了高水平的学术平台，也为进一步深化中欧学术合作、促进文明互鉴注入了新的动力。参会人员，复旦全球院校友笍子乔（Giovanni Bray）也简短致辞，表达对在母校的感谢之情，期待复旦与欧洲伙伴高校的合作更上一层楼。
值此中欧建交50周年与复旦大学建校120周年之际，会议期间还举行了一系列文化与交流活动。5月26日中午，复旦大学与德国—意大利欧洲对话中心、意大利特雷卡尼百科全书研究院正式签署合作备忘录，复旦大学党委书记、校务委员会主任裘新，德意欧洲对话中心秘书长Christiane Traniello、意大利特雷卡尼百科全书研究院总干事Massimo Bray分别代表三方签约。当天中午，德国与意大利代表团到访复旦邯郸校区的元创中心，观看了复旦大学文博数字艺术研究中心柴秋霞教授团队设计执行的“雕画汉韵——寻找汉梦之旅”（CARVING & PAINTING HAN RHYME）数字展，深入了解复旦在文化创新方面的探索。5月28日，代表团还参观了“复旦源”，探寻百年复旦的历史根脉。
文字｜黄廷钟
照片｜李烩萍
